Op zaterdagmorgen 26 september vertrokken Corrie Boonstra en ondergetekende naar het verre Zwickau-Planitz. Na een voorspoedige reis (zonder files!) arriveerden we halverwege de middag op de Schlossberg, waar we in de tuin van ds. Michael en zijn vrouw Andrea Schünke gastvrij werden ontvangen met ‘Kaffee und Kuchen’ (koffie en zelfgebakken taart). Daarna vertrok Corrie naar haar gastadres, ikzelf was bij mijn collega te gast.

We maakten een mooie wandeling langs de randen van de stad en door park en kerkhof van de Schlossberg, waar we ook een bezoek brachten aan het graf van Helmut Lange, die als voorzitter van de kerkenraad jarenlang veel voor onze ‘Partnerschaft’ heeft betekend. Later bleek dat ook Corrie met haar gastgevers daar die middag was geweest.

In de avond was er gelegenheid elkaar (nog) wat beter te leren kennen en meer te horen over het reilen en zeilen van onze beide gemeenten. In het afgelopen jaar is de gemeente van Planitz opgegaan in een nog groter geheel van stadsdelen en dorpen in en rond Zwickau. Er is een nieuwe kerkenraad gekozen waarin elke ‘deelgemeente’ één of meer vertegenwoordigers heeft. Overigens behoudt elke gemeente ook een zekere mate van zelfstandigheid, met een eigen locatieraad.

Aan het begin van de herfst wordt in Duitsland ‘Erntedankfest’ (Oogstdankfeest) gevierd. Gemeenteleden brengen dan bloemen, fruit of groenten uit eigen tuin naar de kerk, maar bv. ook pakken koffie of pasta, zonnebloemolie, waspoeder of wat men ook maar kan of wil missen, waarmee de kerk prachtig wordt versierd. Na afloop van de dienst worden de producten dan gedoneerd aan een centrum voor daklozen, een buurthuis of een andere passende bestemming.

De kerkdienst zelf was bijzonder feestelijk met koor, kinderkoor én een soliste die met combo enkele lofzangen zong. Ik mocht de preek houden en samen met Corrie een Grusswort uitspreken. Corrie deed haar deel in het Nederlands, maar vertaling (Pinksteren is van oorsprong ook een oogstfeest…) bleek niet nodig!

In mijn deel van het toespraakje heb ik verteld dat we 7 uur lang in de auto naar Planitz waren gereisd en dat we de volgende dag een even zo lange reis terug zouden maken. Eigenlijk waanzin en toch vinden we dat de moeite waard! Waarom? Omdat we 40 jaar geleden ontdekt hebben dat de grenzen tussen communisme en het westen overbrugd konden worden en omdat we – met bij velen de oorlogstijd nog vers in het geheugen – ontdekten dat we over grenzen heen vrienden konden zijn, broeders en zusters met een gedeeld geloof. De banden die toen gesmeed zijn, hebben zich in de loop van de jaren verbreed en verdiept. Hoewel het nu moeilijker wordt hopen we toch dat we die op de één of andere wijze nog in stand kunnen houden. Onze woorden werden met luid applaus begroet.

In de middag waren we in het mooie kerkje van Rottmannsdorf en vierden ook daar het feest mee. In de avond waren gemeenteleden uitgenodigd voor een gezamenlijke maaltijd met ons in het Gemeindehaus en met elkaar in gesprek te gaan. Ook daar hebben we uitvoerig over ons partnerschap gesproken. We beseffen dat grote reizen over en weer in de toekomst niet meer mogelijk zullen zijn, maar onze geplande Freizeit/Rüstzeit in Bad Endbach (6-9 mei 2027) gaat zeker door! Het zal wel de laatste zijn…

Als thema hebben we ‘het gebed’ geopperd; we zullen dat gezamenlijk voorbereiden. Ook werden we enthousiast over het idee om over en weer in onze kerkbladen kleine ‘portretjes’ van gemeenteleden te publiceren, om ook voor mensen die niet meedoen aan onze ontmoetingen letterlijk ‘gezicht’ te geven aan het partnerschap.

Al met al was het een zeer vruchtbare reis, waar wij, maar ook de mensen in Planitz met dankbaar­heid en vreugde op terugzien. En niet alleen dat: we kijken nu al uit naar onze ontmoeting in het Hemelvaartsweekend van komend jaar!

Pierre Eijgenraam

Graag wil ik nog even uw aandacht vragen voor de enquête over de digitale kerk. Er zijn al de nodige reacties binnengekomen, zowel digitaal als op papier, dank daarvoor. Het is erg helpend voor ons m.b.t. dit onderwerp. Heeft u de enquête nog niet ingevuld, dan wil ik u vragen om dit alsnog te doen. Liefst zoveel mogelijk digitaal via deze link: Enquête digitale kerk, maar er liggen ook nog enkele papieren exemplaren op de tafel in de hal die kunnen ingeleverd worden in de doos die daar staat. Invullen kan tot en met zondag 11 oktober. Alvast heel erg bedankt! 

Berte de Jonge

Op vrijdag 6 november staat het Walking Dinner gepland en gaan gemeenteleden hun huis openstellen voor andere gemeenteleden om samen te komen eten. U kunt zich vanaf nu aanmelden als kok of deelnemer voor deze avond. Een kok hoeft niet alleen te zijn, wellicht is het voor u prettig om samen met een gemeentelid te koken en u als duo-kok aan te melden. De kok kookt een voor- en hoofdgerecht naar eigen keuze voor max. 4 deelnemers. De gast gaat samen met 3 andere gasten op bezoek bij de kok en heeft een avond met lekker eten, veel gezelligheid en een goed gesprek. Tot slot verzorgen de jongeren een nagerecht in de Salvatorkerk zodat er gezamenlijk wordt afgesloten.

Opgave kan vanaf nu per mail bij Ingrid: innie77@live.nl, of via de aanmeldformulieren die in de hal van de Salvatorkerk liggen. Lever deze uiterlijk vrijdag 23 oktober in het daarvoor bestemde bakje.

Alle deelnemers worden op vrijdag 6 november tussen 17.00-17.15 uur in de Salvatorkerk verwacht. Daar krijgt u de info over uw gastadres.

Indien nodig kan er vervoer geregeld worden, graag dit aangeven bij de aanmelding. De koks ontvangen enkele dagen eerder al een deelnemerslijst, incl. dieetwensen. Uit ervaring weten wij dat er op deze avond veel koks nodig zijn, dus schroom niet en doe mee!

De werkgroep, Diny en Jan Driezen, Ingrid de Jonge, Mark van Zeist en Yvonne Velderman

We gaan weer starten met een nieuwe serie kerkcafés. Op vrijdag 23 oktober begroeten we prof. James Kennedy, historicus, Nederlandse Amerikaan (of Amerikaanse Nederlander?) en o.a. bekend van zijn artikelen in dagblad Trouw. Hij zal ons vertellen over zijn visie op de politieke en maatschappelijke situatie in de Verenigde Staten van vandaag en daarover met ons in gesprek gaan. Van harte welkom, we beginnen om 20.00 uur in de foyer van de kerk.

Dementie: een akelige ziekte waar bijna ieder van ons vroeg of laat mee te maken krijgt… In de werkgroep Omzien Naar Elkaar vroegen we ons af wat we als kerk kunnen betekenen; voor wie de ziekte hebben, maar ook voor degenen die daar als partner, familielid of mantelzorger bij betrokken zijn. Als eerste stap zouden we als werkgroep graag eens met
‘ervaringsdeskundigen’ in gesprek gaan. Bent u zo iemand, dan is deze uitnodiging dus voor u! Kent u zo iemand? Dan vinden we het fijn als u de uitnodiging doorspeelt!
We ontmoeten u/jullie graag op vrijdagmiddag 16 oktober in de Salvatorkerk, van 13.30 tot ongeveer 15.00 uur, maximaal 15.30 uur.
We vinden het fijn om te weten als u van plan bent te komen (a.brandwijk@hetnet.nl, 026-3233169), maar opgave is niet per se nodig.
Met vriendelijke groet, namens de werkgroep, Pierre Eijgenraam, Alie Brandwijk en Carolien Schaaders

Ook in het nieuwe seizoen staan we weer met een kraam van De Wereldwinkel in de hal. Zoals u van ons gewend bent op de tweede zondag van de maand, dus volgende zondag, staan we voor u paraat. En hebt u speciale wensen, meldt het ons. Graag willen wij proberen aan uw wensen tegemoet te komen.
Tot volgende zondag 11 oktober.

In de dienst van volgende week hopen wij (als de procedure naar verwachting kan worden afgerond) Marian Warner te bevestigen als ouderling. Zoals eerder gemeld is de bedoeling dat zij op termijn Cees van Bruggen zal opvolgen als voorzitter. Jammer genoeg moeten we tegelijkertijd afscheid nemen van haar zus Tanja Verburgt-Warner. Zij was onze ouderling voor communicatie, maar helaas ziet zij zich om gezondheidsredenen genoodzaakt voortijdig te stoppen. We zijn haar dankbaar voor haar enorme inzet in de afgelopen jaren!

Omdat we ook al de afspraak hadden dat koor Irene deze zondag komen zingen, verwachten wij een mooie, feestelijke en betekenisvolle dienst; uiteraard ook met enige weemoed vanwege het afscheid van Tanja. We hopen op ieders aanwezigheid.

Komende zondag 11 oktober is de eerste collecte weer voor een door de diaconie te bepalen doel en u bent van ons gewend dat we om en om collecteren voor de school in Haïti en stichting ECO-vrede.
Maar dit stramien willen we voor één keer loslaten: er is een stichting Christian Refugee Relief (www.christianrefugeerelief.com). Deze stichting verzorgt groepsreizen met vrijwilligers (missies) naar de Griekse eilanden. Tijdens deze missies help je in of buiten de vluchtelingenkampen met bijvoorbeeld het uitdelen van voedsel of kleding, het bouwen van tenten of het verzorgen van sociale activiteiten.
En één va onze gemeente leden, Marianne van der Houwen, gaat hier begin volgend jaar zich voor inzetten en de opbrengst van de eerste collecte komende zondag is voor de organisatie van het werk wat deze stichting ten doel heeft.
Zij zal komende zondag ook iets komen vertellen over deze stichting en wat deze doet voor de vluchtelingen.

Komende woensdag 7 oktober beginnen we met de serie van 6 avonden over Iona. Elke keer beginnen we met een avondgebed, waarbij we teksten en liederen gebruiken uit de traditie van Iona. Een deel van de liederen is al bekend, een deel is voor ons nieuw. Verder hebben we deze eerste keer een algemene inleiding over het Iona. We proeven aan Keltische spiritualiteit. Kijken naar de geschiedenis: waarom is het een spirituele plek geworden, en hoe is dat zo gebleven de eeuwen door? Vandaag de dag is het een eiland dat vele pelgrims trekt. En is het een bron van vernieuwing in de Kerk.

Je bent van harte welkom op 7 oktober om 20.00 uur in de Salvatorkerk. Het staat open om één of meerdere avonden te volgen. De andere data zijn: 4 november, 2 december, 3 februari, 3 maart en 7 april.

Mattijs

Traditioneel is vandaag de Israëlzondag, die vanwege de staat Israël en haar politieke beleid steeds vaker wordt omzeild en vervangen door een zondag met aandacht voor de gedenkdag van Franciscus’ van Assisi. Elke zondag zou Israëlzondag moeten zijn met lezingen uit Wet en Profeten, die ons oproepen tot het doen van gerechtigheid, ook ten aanzien van onze omgeving. Vandaag lopen we via de wet en de profeten naar Franciscus en doen dat in een meditatieve setting.

Locatie: De Kemphaan (winkelcentrum Rijkerswoerd, ruimte boven de gymzaal)
Aanvang: 10.00 uur, koffie vanaf 9.45 uur.
Liturg is Martijn van Duuren